Зелёная лампа

Verda lampo - Зелёная лампа
одесский эсперанто-кружок для дружеского общения

разделительная полоса

Retejo por komencantoj kaj
amikoj de Esperanto

 

   
:::: Главная ::: Обучение ::: Откровенно об эсперанто ::: Виртуальный музей эсперанто ::: Страницы истории и воспоминания ::::
:::: Эсперанто-события ::: Читальный зал ::: Практическое применение эсперанто ::: Персоналии ::::

pismo8 Четверг, 3 марта 1932 г.

Дорогой товарищ!

Я получил твоё письмо и нашёл его очень любезным. Я очень люблю слушать Радио Москвы, но его очень трудно поймать.

Я член Союза Германской молодёжи, т.е. Коммунистического Интернационала Молодёжи (КИМ), а также член Союза Друзей Советского Союза (VVSU). VVSU снимает фильмы о жизни в СССР, и товарищи решают поехать в СССР.

Потом они рассказывают обо всём, что они видели на строительстве СССР. Это хорошая школа для рабочих в Голландии. Дорогой товарищ, я хотел бы получить фотографию «Красного ??». Товарищ, мы не много знаем друг о друге, поэтому нужно много переписываться.

Прощай.

Рот фронт!

[Примечание переводчика: Письмо написано с множеством ошибок, так что о смысле часто приходилось только догадываться]
Перевод - Т.В.Аудерская

 

 

 

Посмотреть все письма >>>>>, адресованные Фёдору Бартеневу

     
 

Есть что сказать?
Не тормози! Комментируй:


Данную страницу никто не комментировал. Вы можете стать первым.

Ваше имя:

RSS
Комментарий:

 
Условия размещения информации и рекламы на сайте
 

разделительная полоса

Copyright © La verda lampo . Одесса.  

Есть предложения — пишите: portalodessa@gmail.com