Vortaro de Esperantaj sinonimoj de Jurij Pisarev
(4353 sinonimnestoj)
Prefaco -- A-- B--C-- C-- D-- E-- F-- G--G-- H-- H--I--J--J-- K-- L-- M-- N-- O-- P-- R--S-- S-- T--U -- V-- Z
- A -
-ab-
1. abako: kalkulilo, globkalkulilo (счеты);
skemo, diagramo (график, диаграмма).
2. abandoni: lasi, forlasi, defali (покидать, покинуть).
3. abdomeno: peritoneo (брюшинная полость).
4. abelbredisto: abelisto, abelkulturisto (пчеловод, пасечник).
5. abelregxino: reĝino, abelino (пчелиная матка).
6. abiseno: etiopo (эфиоп).
7. abismo: profundaĵo, profundego, profundegaĵo, akvabismo, senfundaĵo,
fendego, kavego, faŭko, kratero (бездна, пропасть; жерло).
8. abnegacio: sindonemo, sinofer[em]o, rezignemo, malprofitemo,
senprofitemo (самоотверженность).
9. abnorma: nenormala, anormala, anomalia, eksternorma (ненормальный).
10. aboco: alfabeto (алфавит); glagolico (глаголица); aboc[o]libro,
alfabetlibro, alfabetumo (букварь).
11. A-bombo: atombombo (атомная бомба).
12. abomena: abomeninda, damninda, naŭza, fia, aĉa, malagrabla,
malbonega, sordida, turpa, hida, antipatia, malamega, malplaĉa,
malbelega, malloga (отвратительный, мерзкий).
13. abomeni: antipatii, malamegi (питать отвращение).
14. abomeno: antipatio, malplaĉo, malŝato (отвращение).
15. abonpago: abonprezo (подписная плата, цена).
16. abortulo: abortito, abortaĵo (недоносок, выкидыш);
degenerito, degenerinto, degenerulo, miskreito (выродок, дегенерат);
monstro, kriplulo (урод).
17. abrikotujo: abrikotarbo (абрикосовое дерево).
18. abrupta: bruska, malĝentila, malafabla, akra, tranĉa, akresona,
akuta, kruda (отрывистый, резкий); subita, neatendita,
surpriza (внезапный); kruta (крутой, обрывистый).
19. absceso: fistulo, pusamaso, pustulo, empiemo (гнойник);
flegmono (флегмона); furunko (фурункул); panaricio, panariso (панариций);
ulcero (язва); antrakso (антракс, сибирская язва);
blazo (нарыв); bullo (крупный нарыв); flikteno, vezik[et]o
(водянистый пузырь [на коже]; волдырь).
20. absinto: vermuto (горькая полынь); artemizio (полынь).
21. absoluta: aŭtokrat[i]a, diktatora, ordonema, totalisma, monarkia,
monarĥia (абсолютный); senkondiĉa, senrezerva, plena, kompleta,
senescepta, senmanka (безусловный).
22. absolvi: amnestii, malkondamni, pravigi, senkulpigi,
ekskuzi, pardoni (помиловать, оправдать); indulgi, indulgenci
(рел. отпустить грехи); finstudi (завершить образование).
23. absolvo: amnestio, indulgo, pardono (помилование);
indulgenco, malkondamno (отпущение грехов).
24. absorbigxi: enprofundigxi, profundigxi, interniĝi
(перен. погрузиться, углубиться).
25. abstina: abstinema, abstinenca, sobra, malebria,
detenema (воздержанный); modera (умеренный).
26. abstinulo: abstinenculo, sobrulo (трезвенник).
27. abstrakti: ĝeneraligi (абстрагировать, обобщать); resumi (подытоживать).
28. absurda: sensenca, kontraŭracia, malprudenta, idiota, stulta,
stupida, malsaĝa (абсурдный, бессмысленный, нелепый).
29. abunda: rikoltoricxa, fruktoricxa, fruktoporta, fruktodona,
fekunda, svarmanta, sufiĉa, multega, multnombra, nekalkulebla,
grandkvanta, supermezura, riĉ[eg]a, oza (обильный, богатый).
30. abutmenti: subapogi, apogi (тех. поддерживать, подпирать).
31. abutmento: piliero, pontkolono (бык [моста]).
-ac-
32. acerba: adstringa, adstringagusta, akragusta (терпкий, вяжущий [о вкусе]).
33. aceto: vinagro (уксусная эссенция, уксус).
34. acida: vinagra, akra[gusta], acerba, adstringa (кислый, острый).
35. aĉeti: akiri (купить, приобрести); butikumi (сделать мелкие покупки).
-ad-
36. adapti: akomodi, alĝustigi, alfari, [al]konformigi,
taŭgigi (приладить, приспособить); modifi (модифицировать).
37. adaptiĝi: akomodiĝi, alkutimiĝi, konformiĝi (приспособиться).
38. ade: ĉiame, daŭre, konstante, ripet[igx]ante, kontinue, senĉese,
senhalte, seninterrompe, senlace (постоянно; все более).
39. adekvata: konforma, akordiĝanta, konvena, egalvalora, egalforma,
respektiva, respond[ant]a al (адекватный, соответственный);
egala, identa, tutsimila, mema, sama (идентичный, тождественный).
40. adepti: adeptigi, inici (посвящать [во что-либо]); konsekri
(посвящать в сан); ordini (рукополагать); sanktuligi
(посвящать в святые); enkonduki (вводить [в курс дела итп]);
varbi, anigi (вербовать [сторонников]).
41. adepto: sekvanto, aprobanto, aliĝinto, samideano, samopinianto,
subtenanto, [sam]partiano, ano, disĉiplo, prozelito, neofito,
partizano, zeloto (последователь, сторонник, приверженец, адепт).
42. adheri (fiz., med.): algluiĝi (приставать [прилипать]).
43. adicii: sumigi, alkalkuli, aldoni (складывать, прибавлять).
44. adipozo (med.): grasiĝo, obezeco (ожирение); korpulenteco,
dikeco, dikkorpeco (дородность, полнота).
45. adjekto: adverbialo (грам. обстоятельство).
46. administracio: administrejo, kontoro, oficejo, kancelario,
skribejo (управление; контора; канцелярия); administristaro,
administrantaro, estraro (администрация, правление); direkcio,
direktantaro, gvidantaro (дирекция); burokratio, burokrataro (бюрократия).
47. administratoro: administranto, administristo (администратор).
48. administri: direkti, estri, ĉefi, gvidi, komandi, konduki,
mastri, ordoni, regi (управлять, заведовать, руководить).
49. admiralitato: admiralejo (адмиралтейство [ведомство]).
50. admiri: raviĝi [de iu aux io, pri iu aŭ io], miri (любоваться,
восхищаться, преклоняться); adori [iun, ion], diigi, kulti (обожать); entuziasmiĝi, inspiriĝi (воодушевляться); ĝui, plezuriĝi
(наслаждаться); ŝati, estimi, respekti (любить, уважать).
51. admirinda: rav[ig]a, ĉarma, bonega, agrablega, perfekta,
eksterordinara, fabela, grandioza, miriga, mirinda, mirveka, pompa,
splendora, superba, superbela (восхитительный, чудесный, превосходный).
52. admoni: alvoki, voki, agiti, propagandi, instigi, varbi
(увещевать, призывать); persvadi, konvinki, konsentigi, certigi
(убеждать, уговаривать); riproĉi, malaprobi, mallaŭdi, skoldi
(упрекать, порицать, бранить).
53. adoleska: adoleskanta, juna, junula, vir[in]iĝanta
(юный, юношеский).
54. adolta: matura, maturaĝa, plenagxa, grandaĝa, plenkreska,
plenkreskinta, plenpova (взрослый).
55. adonido: adonito (адонис, горицвет).
56. adopti: fil[in]igi, familianigi, agnoski (усыновить, удочерить,
узаконить [ребенка]); alpreni, alproprigi,
[plen]akcepti ([вос]принять [предложение итп], усвоить).
57. adori: diigi, kulti [kiel diajxon], preĝi (обожать, поклоняться);
ŝati (высоко ценить); honori, respekti, omaĝi, admiri,
estimegi (почитать).
58. adoro: adorado, diigo, idolkulto, kulto, religio (обожание, поклонение).
59. adresaro: nomaro (адресная книга).
60. adresi: sin turni, sin direkti (адресовать).
61. adulario: lunŝtono (мин. лунный камень).
62. adulti: [sekse] malfideli, kokri, trompi, malfidel[iĝ]i (нарушать
супружескую верность, изменять); konkubi (сожительствовать,
быть в связи с кем-либо); malĉasti, diboĉi (распутничать, развратничать).
63. adversa: kontraŭa, mala, kontrasta [laŭsence] (грам. противоположный).
64. adzo: ĉarpentilo (тех. тесл`о, д`ексель [топорик]).
-ae-
65. aerluko: ventotruo (отдушина, отдушник).
66. aerodromo: aerhaveno, flughaveno, flugokampo, kurejo,
aviadilejo (аэродром).
67. aerolito: meteoro, meteorŝtono, bolido
(аэролит, каменный метеорит, болид).
68. aeronaŭtiko: aerveturado (аэронавтика, воздухоплавание).
69. aeronaŭto: aerveturanto, flugveturanto, aerŝipisto (аэронавт,
воздухоплаватель).
70. aeroplano: aviadilo, aerŝipo, aerveturilo, flugmaŝino, avio (самолет);
monoplano (моноплан); biplano (биплан); flugboato, hidroplano
=akvoglisilo (гидросамолет, гидроплан); jeto (реактивный самолет);
trampo (транспортный самолет).
71. aerostato: aerbalono, balono (аэростат, воздушный шар).
-af-
72. afabla: karesema, amema, tenera, komplimentema, aminda, ĝentila,
galanta, agrabla, bonkonduta, kara, komplez[em]a, bonkora, helpema,
helpopreta, servema (любезный; ласковый; приветливый, вежливый).
73. afekciema: nerva, nervoza (нервный).
74. afekcio: ekscitiĝo, incitiĝo, ekzaltiĝo, streĉiĝo, efervesko
(аффект, возбуждение); koleremo, ekscitemo, flamiĝemo (вспыльчивость);
konstern[iĝ]o (потрясение [душевное]).
75. afekta: hipokrita, ŝajniga, simula (притворный); nenatura, precioza,
pretendema, malsimpla (неестественный); afektema, poza, grimaca
(манерный); afektita, rigardafekta (деланный); efektmaniera,
puca, bombasta (вычурный); afekteca (напускной).
76. afektemo: ceremoniemo, prudeco (чопорность).
77. afekti: sin ŝajnigi, simuli, hipokriti (притворяться);
grimaci, pozi, mieni (ломаться, рисоваться).
78. aferaĉo: fiafero, fiago (афера).
79. afero: faro, okupo, ago, akto, agado, procedo
(дело, занятие, деятельность); objekto, aĵo (вещь).
80. afervojaĝo: oficvojaĝo (командировка).
81. afikso: derivilo (аффикс, словообразовательная частица).
82. afiso: = afido (тля, травяная вошь).
83. aflikta: afliktita, deprimita, ĉagrenita, malbonhumora
=mishumora, malfeliĉa, malgaja, malĝoja, malkontenta, morna,
moroza, splena, trista (удрученный, печальный, мрачный).
84. aflikti: ĉagreni, malĝojigi, malgajigi, malbonhumorigi,
deprimi, tedi (огорчать, удручать, печалить).
85. afliktiĝi: ĉagreniĝi, malgajiĝi, malĝojiĝi, maltrankviliĝi
(огорчиться, опечалиться); zorgi, prizorgi, klopodi (озаботиться).
86. aforismo: maksimo, sentenco (афоризм, изречение); eldiro,
diro (высказывание);devizo (девиз); moto, epigrafo (эпиграф);
proverbo, popoldiro (пословица, поговорка); aksiomo (аксиома).
-ag-
87. agariko: ĉampinjono, ŝampinjono (шампиньон).
88. agema: aktiva, energia, vigla, diligenta, penema, farema
(деятельный, активный).
89. agendo: notlibr[et]o, notbloko (записная книжка).
90. agento: kunlaboranto, kunaganto, kontribuanto,
oficisto (сотрудник); komisiito (агент).
91. agi: fari, plenumi, funkcii, efiki, manovri, kunagi, kooperi,
labori, procedi, konduti (действовать, поступать).
92. agiti: eksciti, afekcii, ekzalti, maltrankviligi, malkvietigi,
emocii, pasiigi, veki, vigligi (волновать, возбуждать); iniciati,
priparoli, [pri]trakti, diskuti, debati, polemiki (обсуждать
[вопрос]); propagandi (агитировать); inciti, instigi, provoki,
kontraŭstarigi, ribeligi, iriti, aktivigi (подстрекать).
93. agnoski: rekoni, konfesi, promulgi (признавать); akcepti,
alpreni, preni, aprobi, konfirmi, sankcii (принимать, одобрять);
legitimi, leĝigi (узаконивать [ребенка]).
94. agnosko: rekono, adopto, promulgo (признание [факта итп]).
95. Agokampo: =agosfero, laborkampo, sfero, tereno (поле деятельности).
96. agordi: asonanci, tonigi, akordi (муз. настраивать).
97. agrabla: plaĉaspekta, plaĉa, plezuriga, linda, beleta (приятный).
98. agrafi: hoki, krampi, kroĉi, kunkroĉi, buki
(застегивать [на крючки, на пряжки]).
99. agrafo: fermilo, vinkto, buko, hoko, krocxilo, broĉo, nadlo,
pinglo (застежка, крючок, пряжка, булавка); zipo, fulmofermilo
(застежка-молния); fibolo (археол. фибула).
100. agresa: agresiva, agresema (агрессивный); aneksa, rabema,
uzurpa (захватнический).
101. agresi: ataki, ekmiliti, ekbatali (напасть, совершить агрессию).
102. agrikulturo: agrokulturo, terkulturo, kamp[o]kulturo (земледелие).
103. aĝioti: spekuli, spekulacii (играть на бирже).
-ai-
104. aideso: ajdeso, ajdoso, aidosoo [nerekom.] (мед. спид).
105. ajnaĵo: diversaĵo, kvodlibeto (всякая всячина).
-aĵ-
106. aĵura: travidebla, diafana, puntsimila, punta
(ажурный, прозрачный, кружевной).
-ak-
107. akaĵuo: mahagono (бот. красное дерево, акаж`у).
108. akceli: plirapidigi, rapidigi, plifruigi, urĝigi, peli,
instigi, sproni, stimuli, pliintensigi, intensigi, plifortigi,
entuziasmigi, kuraĝigi, fervorigi, aktivigi, agigi, progresigi,
sukcesigi, kontribui, helpi (ускорять, форсировать; способствовать).
109. akcenti: emfazi, substreki (акцентировать).
110. akcepti: akiri, alpreni, preni, adopti, atingi, gajni, havigi,
konkeri, profiti, ricevi (принимать [в разн. знач.]).
111. akcesora: duagrada, duaranga, sekundara (побочный,
второстепеныый); suplementa, aldona, kompletiga, komplementa,
kompletiva, kroma, plia (дополнительный); helpa, flanka, neĉefa,
akompan[ant]a (вспомогательный).
112. akcidento: [maŝin]difekto, paneo (авария); averio,
ŝipakcidento (мор. авария); kraŝo (ав. авария, крушение);
okazajxo, evento (происшествие); incidento, malagrablaĵo,
malagrableco, malplaĉo (неприятный случай, неприятность).
113. akiri: atingi, aĉeti, gajni, profiti, konkeri, havigi, ekhavi,
obteni, ricevi, preni (приобретать, добывать; получать).
114. akiro: akiraĵo, kaptaĵo, predo, ĉasaĵo (приобретение, добыча).
115. aklami: aplaŭd[eg]i, bisigi, favorkrii, ovacii
(торжественно приветствовать, устроить овацию).
116. aklimatizi: alklimatigi, naturigi (акклиматизировать).
117. akmeo: apogeo, disfloro, prosperado, klimakso (апогей, расцвет).
118. akno: pustulo, papulo (прыщ[ик]); stigmato
(пятно на коже [от раны, ожога, оспы итп]).
119. akompani: eskorti, konduki, kompanii, kuniri, sekvi
(провожать, сопровождать).
120. akordigi: harmoniigi, konkordigi, konsentigi, interkonsenti,
interakcepti (привести к согласию [людей]).
121. akordo: konkordo, interkonsentiteco, interkonsento, konsento,
interkomprenigxo, kongruo, kunsento (согласие, согласованность);
paco (мир); harmonio (муз. аккорд); akordigo (грам. согласование).
122. akoro: airo (бот. аир[а], луговик).
123. akra: tranĉ[kapabl]a, pik[kapabl]a, pinta, sxira, morda,
trabora, malmilda, blindiga, ofendiga, malagrabla, amara, severa
(прям., перен. острый, резкий); sagaca (проницательный, прозорливый);
penetranta, orelbora, akresona (резкий, пронзительный [о звуке]);
strida (поэт. режущий слух, пронзительный).
124. akreco: akuteco (острота).
125. akreditivo: kreditletero (фин. аккредитив). 126. akrido: lokusto (саранча).
127. akselo: subbrako (подмышка).
128. akso: ŝafto (ось, вал); rulilo, rulbloko (ролик);
cilindro (вал, цилиндр).
129. aktivulo: fervorulo (активист); entuziasm[em]ulo (энтузиаст).
130. akto: dokumento, oficpapero, atesto (акт, документ, свидетельство);
edikto, epistolo, atestaĵo, ĉarto (грамота [документ]);ago, faro,
procedo, demonstracio (действие); manovro (маневр).
131. aktoriko: aktorarto (актерское искусство).
132. aktoro: artisto, histriono, komedianto, protagonisto, rolanto,
rolulo, teatroludanto, [panto]mimo, komediisto, tragediisto,
stelo, stelulo, filmostelo (актер [в разн. знач.]).
133. aktuala: nuna, nuntempa, moderna (актуальный).
134. akumulatoro: akumulilo (аккумулятор).
135. akumuli: kumuli, amasigi, ŝpari, arigi (накапливать).
136. akurata: ekzakta, preciz[em]a, ĝusta[tempa], pedanta (аккуратный,
пунктуальный); skrupula, penema, penegema, zorga (тщательный);
ordema, purema (опрятный).
137. akustiko: sonaŭdebleco, aŭskultebleco (акустика).
138. akuŝantino: naskantino, akuŝintino (роженица).
139. akuŝistino: akuŝigistino, flegistino (акушерка).
140. akuzi: [krim]kulpigi, prijuĝi, plendi, senmaskigi, senvualigi
(обвинять, обличать); imputi (вменять в вину).
141. akvorezista: akvoimuna (непромокаемый).
-al-
142. alarmo: signalvoko, danĝersignalo, danĝeranonco (тревога);
alarmsonoro (набат); averto (предупреждение).
143. alarmulo: alarmisto, panikulo (паникер).
144. albordiĝi: alteriĝi, alnaĝi, alproksimiĝi, aliri (причалить,
пристать к берегу).
145. albugo: leŭkomo, okulmakulo (бельмо).
146. albumino: proteino (хим. альбумин, протеин).
147. alcedo: alciono (зимор`одок).
148. aldo: aldviolono, vjolo (альт [муз. инструмент]).
149. aldone: suplemente, pluse, krome (вдобавок).
150. aleno: kudrilego (шило).
151. aleo: avenuo, bulvardo (аллея).
152. alfluanto: enfluanto, flankrivero, riverbranĉo (приток);
riverbrako, brako, branĉo (рукав [реки]).
153. alia: malsama, aliu, cetera, kroma (иной, другой).
154. alial: alikaŭze (по другой причине).
155. aliam: alifoje, alitempe (в другой раз).
156. alianco: koalicio (коалиция); federo, federacio (федерация);
[intersxtata] ligo, interligo, unio, unito ([политический] союз);
konfedero, konfederacio, komunumo (конфедерация); akso (полит. ось);
societo, socio, asocio (общество); unuiĝo, bloko (объединение, союз).
157. aliel: alimaniere, alie (иначе).
158. alieneco: frenez[ec]o, demenc[ec]o (сумасшествие).
159. aliformiĝo: transformiĝo, reenkorpiĝo (перевоплощение).
160. aligi: aldoni, almeti (прибавить, присоединить).
161. aliĝi: aldoniĝi, aniĝi, membriĝi, adeptiĝi, almetiĝi
(присоединиться, примкнуть).
162. aliigi: malsamigi, ŝanĝi, variigi, transformi, metamorfozi,
aliformigi, modifi (делать другим, изменять).
163. alilanda: fremda, fremdlanda, alinacia, eksterlanda,
eksterlima, translima (иностранный, иноземный).
164. aliri: alpaŝi, alveni, alproksimiĝi, atingi (подойти).
165. alizeo: pasato, trado (пассат).
166. alkoholaĵo: drinkaĵo, ebriigaĵo (спиртной напиток); alkoholo
(алкоголь, спирт); brando, vodko (водка); konjako (коньяк);
viskio (виски); ĝino, juniperbrando (джин [водка]); rumo (ром);
grogo (грог); punĉo (пунш); absintaĵo (абсент, полынная водка); anizlikvoro (анисовка, анисовый ликер, анисовая водка);
kirŝo (киршвассер, вишневая водка); sakeo, rizbrando
(саке, рисовая водка); mastikao (мастика [болгарская водка]);
ĉiĉo (чача [крепкий спиртной напиток]); arako (арак, арака);
ratafio (ратафия [алкогольный напиток]); aperitivo (аперитив).
167. alkovo: niĉo (альков).
168. almozulo: almozpetanto, trampo, vagabondaĉo, ĉifonulo,
ĉifonvestito (нищий, оборванец); mizerulo, senhavulo,
helpindulo, malriĉulo, malfeliĉulo, ĉagrenulo (бедняк, горемыка).
169. alo: aleto, padelo (лопасть [весла, турбины, винта]);
flugilo (крыло [самолета]); lobio (лобби); flanko (воен. фланг);
flankaĵo (крыло [здания]).
170. aloji: kunfandi (сплавлять [металлы]).
171. aloo: agavo (алоэ, столетник).
172. alopekuro: vulpovosto (бот. батлачок, лисохвост).
173. alsino: stelario (бот. звездчатка, мокрица).
174. altano: belvedero, belvidejo (бельведер).
175. alternativo: dilemo, elektebleco (альтернатива, дилемма).
176. alterno: laborvico, skipo, deĵoro (смена [на производстве итп]).
177. alternularo: personaro, personalo (смена [группа людей]);
ŝipanaro (мор. экипаж).
178. altpreza: grandpreza, grandvalora, altvalora, multekosta
(драгоценный).
179. altruismo: sinforgeso, malegoismo, abnegacio (альтруизм);
karitato, mizerikordo, bonkoreco, kompatemo, bonfaremo, korfavoro
(милосердие).
-am-
180. amanito: muŝfungo (мухомор).
181. amanto: amoranto, amulo, amemulo (влюбленный).
182. amara: maldolcxa, galgusta (горький); ranca (прогорклый);
acerba, adstringa, adstringagusta (терпкий, вяжущий [о вкусе]).
183. amaso: homamaso, popolamaso, svarmo, maso (толпа); amasiĝo,
aro, grupo (скопление, куча).
184. amatino: amorantino, kromvirino (любовница); konkub[ul]ino,
kromedzino (сожительница); odalisko (одалиска).
185. amatoro: diletanto, laiko, nespecialisto, nefakulo,
neprofesiulo (любитель, дилетант).
186. ambasado: ambasadorejo (посольство); konsulejo (консульство);
misio (миссия).
187. ambasadoro: sendito (посланник, посол); konsulo (консул);
ataŝeo (атташе).
188. ambicia: glorama, honorama, orgojla, fieraĉa (честолюбивый;
спесивый); memfida, memcerta, aplomba (самоуверенный).
189. ambicio: gloramo, honoramo, karieremo, karierismo (честолюбие);
potencemo (властолюбие); fanfaronado, fierego, fieracxo, orgojlo
(чванство, спес[ивост]ь).
190. ambigua: ambivalenca (амбивалентный); plursenca (неоднозначный).
191. ambliopa: malfortevidanta (мед. слабовидящий).
192. ambulatorio: kuracejo, malsanulejo (амбулатория).
193. amelo: tapioko (крахмал); fekulo, amelfaruno (крахмал,
картофельная мука).
194. amelumi: ameli (крахмалить).
195. amendi: korekti [leĝon] (вносить поправки, изменения
[в текст закона итп]).
196. ami: amemi, simpatii, adori, amegi (любить, иметь пристрастие);
amori (быть влюбленным); amindumi, flirti, komplezi, komplimenti,
kolombumi, favori, preferi (ухаживать, флиртовать); aprezi, apreci,
ŝati, taksi (высоко ценить); estimi, honori, respekti, omaĝi (уважать).
197. amianto: asbesto (мин. асбест).
198. amiko: kunulo, kompano, kamarado (друг, приятель); kolego (коллега).
199. amnezio: memorperdo (мед. амнезия).
200. amo: ameto, amemo, korinklino, simpatio, pasio (любовь,
привязанность); amikeco (дружба); ŝato, estimo, respekto, omaĝo, pietato (любовь, уважение); ador[ad]o, diigo (обожание, поклонение);
amoro, amego (любовная страсть); volupt[em]o, volupteco, seksardo,
lasciveco (сладострастие).
201. amorfa: senforma (аморфный, бесформенный); kaosa, ĥaosa (хаотический).
202. amoro: Eroso, Kupido, Kupidono (амур, купидон).
203. amortizi: partopagi [ŝuldon] (погашать долг).
204. amplekso: volumeno (мат. объем); dimensio, grandeco (размер).
205. amplifikatoro: amplif[ik]ilo (усилитель [радио]).
206. amputi: fortranĉi, ektomii (мед. ампутировать, отнимать).
207. amuzi: distri (забавлять, развлекать); plezurigi, ĝuigi,
gxojigi, gajigi, malenuigi (доставлять удовольствие, радовать).
208. amuzo: amuzludo, amuzaĵo, distro, plezuro, tempopasigilo
(забава, развлечение, приятное времяпрепровождение).
-an-
209. analgezio: anestezo, sendolorigo, nesensivo (анестезия,
обезболивание); narkoto, narkozo (наркоз).
210. analoga: analogia, simila, konforma, responda, respektiva,
konvena, adekvata (аналогичный, сходный, соответственный).
211. anastatiko: jeriĥorozo (бот. иерихонская роза).
212. anatemi: damni, malbeni, sakri (проклинать).
213. androgina: monoika (бот. однодомный); biseksa, ambaŭseksa,
hermafrodita (бот., зоол. двуполый).
214. androgino: hermafrodito, duseksulo (бот., зоол. гермафродит).
215. anestezi: sendolorigi (обезболивать).
216. anglismo: anglicismo (англицизм).
217. anglo: brito (англичанин).
218. angoro: sopiro, melankolio, maltrankvil[igx]o, maltrankvileco,
malkvieteco (тоска, тревога, беспокойство); korpremo (стеснение
[в груди]); apatio (апатия); deprimo, depresio, spleno (депрессия).
219. anheli: spiregi, bruspiri (тяжело дышать, страдать одышкой);
asfiksiiĝi (задыхаться); senspiriĝi (задыхаться [от быстрого бега итп]).
220. animacianto: iniciatoro, iniciatanto, iniciatinto, aktivulo (инициатор).
221. animalo: besto, bruto, estaĵo, kreitaĵo (животное, зверь);
bestio (дикий зверь).
222. animo: spirito, menso, psiko, psiĥo (душа, дух, психика);
interno (внутренний мир, душа).
223. ankaŭ: same (тоже, также); plie, krome, ankoraŭ (еще, кроме того).
224. ankoraŭ: ĝisnune ĝis nun], ĝistiame [ĝis tiam]
(еще, до настоящего времени); denove, ree, refoje, ankoraŭfoje,
baldaŭe, ripete, plue, plu[a]foje, bise (снова); krome, plie (кроме того).
225. ankradejo: rodo, ŝiprestadejo (мор. рейд).
226. ankuzo: =bugloso (бот. анхуза, воловик).
227. anonci: averti, avizi, informi, sciigi, komuniki, raporti,
afiŝi, reklami, publici, konigi, disfamigi, distrumpeti, heroldi
(объявлять, извещать, сообщать, ставить в известность); proklami,
publikigi, deklari (обнародовать).
228. anoncilo: indikilo, informilo, informlibro (указатель, справочник).
229. anoncisto: anoncanto [de programo], programestro, konferanseo
(конферансье); heroldo, kuriero, mesaĝisto (глашатай, курьер);
informanto, informatoro (информатор).
230. anonco: avizo, indiko, mesaĝo, sciigo, informo, komunikaĵo
(объявление, извещение, сообщение); afiŝo (афиша).
231. anonima: sennoma, nekonata (анонимный).
232. anoreksio: senapetiteco (мед. анорексия).
233. anormala: anomalia, nenormala, eksternorma, abnorma, malĝusta,
malkorekta, malregula (аномальный, неправильный); erara (ошибочный).
234. antagonismo: kontraŭeco, kontraŭstaro (антагонизм).
235. antagonisto: kontraŭulo (антагонист).
236. antarkta: sudpolusa (антарктический).
237. antaŭa: fronta, antaŭiĝinta, ĝisnuna, antaŭestinta,
antaŭirinta (предыдущий).
238. antaŭdiro: orakolo, profetaĵo (предсказание); aŭguro,
antaŭsigno, aŭspicio (предзнаменование); antaŭvido (предвидение);
prognozo (прогноз).
239. antaŭe: fronte (спереди); anticipe (заранее).
240. antaŭjuĝo: superstiĉo (предрассудок); antaŭpreteco,
antaŭkonkludo (предвзятость).
241. antaŭlanterno: reflektoro =reflektilo (фара).
242. antaŭveni: plifrui, antaŭi, trofrui, antaŭiĝi, kursuperi,
kurvenki, devanci, preterlasi (опережать, обгонять).
243. anteno: palpilo, palporgano, tentaklo, pinĉilo (зоол. усик,
щупальце); suĉilo, rostreto (хоботок [у насекомых]); kupo (зоол. присоска).
244. antiaro: upaso (бот. анчар).
245. anticiklono: kontraŭciklono (антициклон).
246. anticipi: antaŭiĝi, antaŭvidi (предварять).
247. antidoto: kontraŭveneno (противоядие); antitoksino (мед. антитоксин).
248. antikva: praa, prahistoria, pratempa (древний); arkaika,
arĥaika, arkajka (архаичный); malmoderna, malnovega, malnoviĝinta,
eksmoda (старинный).
249. antimono: antimonio, stibio (хим. сурьма).
250. antinomio: paradokso (противоречие, парадокс).
251. antipatio: malsimpatio, malamikeco, malŝato (антипатия, неприязнь).
252. antirino: leonfaŭko (бот. львиный зев).
253. antisemita: kontraŭjuda (антисемитский).
254. antricii (kat.): kontricii, penti, pentofari (каяться).
255. antro: =kaverno (пещера); groto (грот).
256. antropo: homo (человек).
257. antropoida: homsimila (человекообразный).
258. antuso: pipio [ora] (конек [птица]).
-ap-
259. aparta: neligita, disigita, izol[it]a, separata, nekomuna,
malkuna, [unu]sola, [unu]opa (отдельный); specif[ik]a, speciala,
neordinara (особый); ununura, unika (уникальный).
260. aparte: dise, disigite, malkune, speciale (особо, отдельно);
precipe, ĉefe (особенно, главным образом).
261. apartenulo: ano, membro (член).
262. apartiĝi: deiĝi, disiĝi, separiĝi (отделяться).
263. apatio: malvigleco, atonio (вялость); senvoleco,
abulio (безволие); indiferent[ec]o (равнодушие, безразличие).
264. apeli: apelacii (юр. апеллировать, обжаловать); alparoli,
alvoki, proklami, deklari (обращаться, взывать).
265. aperta: malferm[it]a, nekovrita, malkovrita (открытый);
libera, atingebla (доступный).
266. aperti: malfermi, ovri (открывать).
267. aperturo: malfermaĵo, malplenaĵo, faŭko (отверстие);
truo, luko (дыра); fendo (щель).
268. apetita: apetitiga, apetitvoka, apetitodona (аппетитный).
269. apio: celerio ([дикий] сельдерей).
270. aplaŭdi: manklaki, manplaŭdi, plaŭdi (аплодировать, рукоплескать).
271. apliki: uzi (прилагать, применять); utiligi, profiti,
konsumi (пользоваться); praktiki (практиковать).
272. aplombo: [granda] memfido, memcerteco (апломб, самоуверенность).
273. apodoj: senpieduloj (зоол. безногие).
274. apogi: defendi, plifortigi, favori, gardi, helpi, patroni,
protekti, pledi, subteni, subvencii, sxirmi (поддерживать
[в разн. знач.]); abutmenti (тех. поддерживать, подпирать).
275. apokalipsa: enigma, misterplena (апокалиптический);
terurega, horora (ужасный [ужаснейший]).
276. apologio: defendparolado, pledo, glorado, laŭdado, laŭdego,
panegiro (апология, восхваление).
277. apostato: renegato, disidento (отступник).
278. apostolo: predikanto, predikisto (рел. проповедник);
propagandisto (перен. апостол, проповедник).
279. apostrofi: forlasi, preterlasi (опускать).
280. apoteko: farmaciejo, medikamentejo (аптека).
281. apoteozo: glorigo, glorado, famigo, laŭdado, laŭdego,
panegiro, adorado, diigo, kulto (прославление, обожествление).
282. apotropeo: talismano, amuleto (талисман, амулет).
283. apozicio: apudmeto (грам. приложение).
284. apreci: aprezi, ŝati, taksi (высоко ценить).
285. apreti: apreturi (аппретировать, лощить [кожу, ткань]);
glaceigi, katizi (лощить, наносить глянец); kalandri (лощить бумагу).
286. aprobi: sankcii, konsenti, akcepti, aplaŭdi (одобрять,
соглашаться); konfirmi, certigi, verigi, samopinii (подтверждать);
jes[ig]i, jeni (поддакивать); cedi, koncedi (уступать).
287. apterigo: kivio (зоол. киви).
288. aptitudo: kapabl[ec]o, potenco, fakulto (способность).
289. apuda: najbara, proksima (ближний, соседний).
290. apudurbo: antaŭurbo, suburbo (пригород).
291. apunto (fin.): alkalkulo, aldono, aldonpago, krompago (добавка,
дополнительный взнос); ŝanĝmono (мелочь [монеты]).
-ar-
292. arakido: ternukso (арахис, земляной орех).
293. aranĝi: reguligi, organizi, establi, adapti, agordi, okazigi
(устраивать; улаживать); ord[ig]i, reordigi, prizorgi (приводить в порядок).
294. arbalesto: pafarko (арбалет).
295. arbaro: forsto (лес); bosko, arbareto (роща [в парке]);
bosketo (боскет [группа деревьев на лужайке]).
296. arbitra: laŭdezira, bontrova, memdecida, laŭplaĉa, propramova,
spontan[e]a (произвольный); libervola, laŭvola, memvola, propravola,
arbitracia, arbitreca (своевольный).
297. arbo: arbeto, arbedo, arbusto (дерево, деревце; куст).
298. arda: fervora, pasia (усердный; страстный); flagranta,
flama, brulanta (полыхающий); varmega, inkandeska, blankarda (раскаленный).
299. ardi: bruleti, bruli, fajri, flagri, flami, flamegi,
inkandeski (пылать; полыхать, гореть сильным пламенем; быть раскаленным);
fervori (перен. пылать).
300. ardo: ardaĵo, braĝo, karbeto, fajro (жар, огонь); fervoro, pasi[ec]o,
flameco, impeto, entuziasmo (рвение, пыл).
301. areno: maneĝo, rajdejo (арена, манеж); luktejo (арена [для борьбы]);
scen[ej]o, ludejo, teatrejo (сцена); agadkampo, agokampo, batalkampo,
laborkampo, agosfero, sfero, tereno (арена, поприще).
302. aresti: enkarcerigi, kapti, kateni, malliberigi (арестовывать
[в разн. знач.]).
303. argano: gruo, levmaŝino, elevatoro, lifto, levilo =kriko,
ŝarĝolevilo, kapstano, vinĉo, vindaso (подъемник [в разн. знач.]:
подъемный кран; элеватор, подъемный аппарат; подъемное приспособление,
рычаг, домкрат; грузоподъемник; кабестан, шпиль; лебедка,
горизонтальный ворот; вертикальный ворот, брашпиль).
304. argumenti: pruvi (доказывать); dokumenti (документировать);
diskuti (дискутировать); fondi, bazi, fundamenti, pravigi, motivi
(обосновывать, мотивировать).
305. arĥipelago: arkipelago, insularo (архипелаг).
306. arĥitekto: arkitekto, arkitekturisto, arĥitekturisto,
konstruartisto (архитектор).
307. arĥitekturo: arkitekturo, konstrustilo, konstruarto (архитектура).
308. arĥivo: arkivo, dokumentejo, aktejo (архив).
309. arida: malfekunda, dezerteca (бесплодный [о почве]);
senakva (безводный); seka (сухой).
310. ariera: malkontrauxa, posta (задний); vosta (хвостовой);
malfronta, dorsflanka (тыловой).
311. ariergardo: postgvardio (арьергард).
312. ariero: malfronto, postfronto, malantaŭo, dorsflanko (тыл;
тыльная сторона).
313. arierulo: gardanto (сп. защитник).
314. aristokratio: aristokrataro, altklasularo (аристократия).
315. aritmo: averaĝo (мат. среднее арифметическое).
316. arkano: sekreto, mistero (секрет, тайна); kriptaĵo (тайна);
Inkognito (инкогнито).
317. arkta: nordpolusa, norda, boreala (арктический).
318. armeo: militistaro, militfortoj (армия, войско).
319. armilo: batalilo (оружие).
320. armistico: militpaŭzo, batalpaŭzo, batalhalto (перемирие).
321. armoracio: kokleario, kreno (бот. хрен).
322. armorio: blazono (герб).
323. aroga: aroganta, impertinenta, senhonta, insolenta,
maldelikata, malĝentila, maldeca, aplomba, antipatia, malrespekta,
malestiminda, triviala (дерзкий, наглый, нахальный).
324. aromato (neol.): = aromaĵo, parfumo (духи);
odekolono (одеколон).
325. aromo: bonodoro (аромат, благоухание).
325/. arosi: = arozi, malsekigi, akvumi (оросить).
326. arsenalo: armilejo, armiltenejo (арсенал).
327. arseniko: arseno (kem.) (мышьяк).
328. arta: artefarita, proteza, sinteza (искусственный).
329. artifiko: ruzaĵo (уловка, ухищрение); trompaĵo, truko, blufo,
friponaĵo (обман, трюк); arto, majstreco, artifikeco, lerteco,
sperto (искусство, мастерство, ловкость).
330. artiklo: varspeco (артикул, категория товара).
331. artikulacii: artikigi (артикулировать).
332. artilerio: kanonaro (артиллерия).
333. arto: lerteco, artifik[ec]o, sperto, scipovo, majstreco
(искусство, умение, ловкость).
334. artro: artiko (мед. сустав, сочленение).
335. artropodoj: artikuloj (членистоногие).
-as-
336. ascendi: suprenigxi, supreniri, leviĝi (всходить, подниматься).
337. ascensio: ascendo (астр. восхождение, подъем).
338.asekuri: garantii (обеспечить, гарантировать); sekurigi,
sendanĝerigi (подстраховать, обезопасить).
339. aserti: certigi, kredigi, konfirmi, jes[ig]i (уверять,
утверждать); atesti, legitimi, aŭtent[ik]igi, verigi (удостоверять,
удостоверять подлинность); ĵuri (клясться).
340. asfalto: terpecxo (асфальт).
341.asidua: alesta, ĉeesta, asista (постоянно присутствующий);
helpanta, helpema, zorg[em]a, zorgoplena, klopodema, servema,
servopreta (помогающий, заботливый, услужливый); pacienca, diligenta,
nelacigebla (усидчивый).
342. asigno: asignado, ĝiro, mandato, pagordono, transdono
(ассигнование [в разн. знач.]).
343. askalono: ŝaloto (бот. лук-шалот, шарлот).
344. asocio: socio, societo, unuiĝo, ligo, federacio, kompanio,
grupo, klubo (ассоциация, общество, объединение, федерация, компания,
группа, клуб).
345. aspekti: mieni, videbligxi, ŝajni (выглядеть);
elrigardi (уст. выглядеть).
346.aspekto: eksteraĵo, vid[ajx]o, mieno, fizionomio, ŝajn[ig]o,
trajto, vizaĝo, esprimo (вид, внешность).
347. aspergi: [sur]ŝpruci, ŝprucigi (опрыскивать, обрызгивать);
akv[um]i, priversxi (поливать, орошать).
348. aspra: raspa, malglata, malebena (шероховатый, шершавый, неровный).
349. asterio: marstelo (зоол. морская звезда).
350. asterisko: steleto (полигр. звездочка).
351. astra: stela (астральный, звездный).
352. astrakano: karakulajxo (каракуль).
353. astralo: mediumo (медиум [у спиритов]).
354. astro: stelo, kometo, planedo, asteroido, bolido, meteorito,
falŝtono, meteorŝtono (астр. небесное тело).
-at-
355. ataki: agresi, sturmi, avanci (нападать, атаковать);
atenci (посягать).
356. ateisto: liberpensulo, sendiulo, senreligiulo (атеист, безбожник).
357. ateliero: studio, pentrejo (ателье [художника]); kudrejo,
metiejo (пошивочное ателье); luigejo, ludonejo (ателье проката).
358. atendi: ekspekti (ожидать); antaŭvidi (предвидеть).
359. atenti: rimarki (обращать [свое] внимание, замечать);
konsideri (принимать во внимание).
360. atingi: penatingi (достичь); trafi (добиться [цели]);
prosperi, sukcesi (добиться успеха); akiri, obteni (добыть,
приобрести); atendiĝi [ĝis] (дождаться).
361. atlaso: sateno, sateneto (атлас, сатин); =maparo, mapalbumo,
landkartaro, kartaro (геогр. атлас).
362. atleto: fortulo (атлет, силач); sportisto, sportulo (спортсмен).
363. atmosfero: etoso, medio, ĉirkaŭumo, situacio, cirkonstancaro,
fono (перен. обстановка).
364. atonala: malharmonia, kakofonia, malbonsona (атональный).
365. atribui: asigni (придавать); imputi [ion al iu] (приписывать);
aljuĝi, destini, antaŭdifini (присуждать, предназначать); promocii
(производить в чин).
366. aŭda: aŭskulta, akustika (слуховой).
367. aŭdaci: decid[iĝ]i, kuraĝi, riski, maltimi, arogi (решаться,
отваживаться, осмеливаться).
368. aŭditorio: lekciejo, prelegejo, salonego, aŭlo, solenejo,
festĉambrego (аудитория, актовый зал).
369. aŭdo: aŭdado, aŭdosento (слух [чувство]).
370.aŭguri: antaŭdiri, antaŭdiveni, antaŭdestini, antaŭimagi,
sortodiveni, profeti, orakoli, antaŭsigni, anonci, promesi
(предсказывать, предвещать); prognozi (прогнозировать).
371. aŭguristo: divenisto, antaŭdiristo, antaŭdiranto, antaŭvidulo,
orakolo (предсказатель); mago, magiisto, sorĉisto, miraklofaristo,
taŭmaturgo (колдун, волшебник).
372. aŭguro: antaŭsigno, ŭxspicio (предзнаменование); prognozo (прогноз).
373. aŭrantizidoj: citrusoj (бот. цитрусовые).
374. aŭreolo: brilado, radiado (сияние); glorkrono, nimbo (ореол).
375. aŭroro: matenruĝo, eklumiĝo, tagiĝo (утренняя заря);
ĉielruĝo (заря); mateniĝo (рассвет).
376. aŭskultilo: telefonaŭskultilo, telefonilo, telefonparolilo,
aŭdilo, orelumo (телефонная трубка); stetoskopo (стетоскоп).
377. aŭspicio: egido, protekt[ad]o, patronado, favoro
(покровительство); subteno, apogo, helpo (поддержка).
378. aŭstera: morrigida, severmora, morsevera, malkaresema
(суровый [о нравах]).
379. aŭstrala: sudhemisfera (геогр., астр. относящийся к южному полушарию).
380. aŭtenta: aŭtentika, originala, nefalsa (подлинный, достоверный);
vera (истинный).
381. aŭtobiografio: membiografio (автобиография).
382. aŭtodafeo: punbruligo, ŝtiparumo (аутодафе).
383. aŭtodidakto: memdidakto, meminstruito, memlerninto (самоучка).
384. aŭtokatalizo: memkatalizo (автокатализ).
385. aŭtokratio: aŭtokratismo, solregado (самодержавие).
386. aŭtokrato: solreganto, diktatoro, tirano, despoto (самодержец,
диктатор, тиран, деспот); satrapo (сатрап).
387. aŭtoktono: praloĝanto, aborigeno, indiĝeno, tieano, landano
(коренной житель).
388. aŭtonoma: sendependa, memstara (автономный).
389. aŭtonomio: aŭtonomeco, sendependeco, memstareco (автономия).
390. aŭtoportreto: memportreto (автопортрет).
391. aŭtoritato: prestiĝo, imponeco, ordonpovo (авторитет, влияние);
reputacio, renomo (репутация); potenco, povo (власть).
392. aŭtoro: verkanto, verkinto, kreinto (автор); verkisto,
literatoro, literaturisto (писатель, литератор); iniciatinto,
iniciatanto, iniciatoro (инициатор).
393. aŭtostopi: manvoĉi, petveturi (пользоваться автостопом,
"голосовать" [на дороге]).
394. aŭtosugesto: memsugesto (самовнушение).
395. aŭtovojo: =aŭtostrado, =aŭtosxoseo (автострада); ĉefvojo,
ĉeflinio, landvojo, trunko, arterio (магистраль).
-av-
396. avanci: antaŭenigxi, antaŭeniri, antaŭenmarsxi, antaŭenpenetri,
ofensivi (воен. наступать); ataki, sturmi (атаковать); rangaltiĝi,
promociiĝi, progresi (продвигаться по службе); monprovizi, antaŭpagi
(авансировать).
397. avangardo: antaŭgvardio (авангард).
398. avara: troŝparema, monavida, avida, profitema, profitama
(скупой, жадный).
399. avelo: nukso (орех).
400. aventuristo: aventurulo (авантюрист); fiaventurulo,
aventuraĉulo, fripono (авантюрист, плут).
401. aventuro: travivaĵo, okazaĵo, pasaĵo (приключение; похождение).
402. avenuo: esplanado (широкая улица; проспект); korso (корсо,
широкая улица); bulvardo, aleo (бульвар; аллея); strato (улица).
403. averaĝe: meznombre, mezkvante (в среднем).
404. averso: bildflanko (лицевая сторона [на деньгах, открытках итп]);
faco (лицевая сторона [предмета]).
405. averti: avizi, atentigi, [antaŭ]sciigi, anticipi, informi,
komuniki (предупреждать, уведомлять); malkonsili, malpersvadi,
malkredigi, deturni (отсоветовать).
406. aviado: aernavigado, aerveturado (авиация).
407. avizo: informo, antaŭsciigo, sciigo, averto (уведомление,
извещение, предупреждение).
408. A-vorto: adjektivo (грам. имя прилагательное).
-az-
409. azilo: rifuĝejo, ŝirmejo, kaŝejo, ternesto, kadukulejo,
maljunulejo, orfejo (убежище, приют); hospico (приют, богодельня).
410. azoto: nitro (mallong.), nitrogeno (азот).
411. azuleĥo: kahelo (кафель, изразец).
Prefaco -- A-- B--C-- C-- D-- E-- F-- G--G-- H-- H--I--J--J-- K-- L-- M-- N-- O-- P-- R--S-- S-- T--U -- V-- Z
|