Vortaro de Esperantaj sinonimoj de Jurij Pisarev
(4353 sinonimnestoj)

Prefaco -- A-- B--C-- C-- D-- E-- F-- G--G-- H-- H--I--J--J-- K-- L-- M-- N-- O-- P-- R--S-- S-- T--U -- V-- Z

- O -  

-oa-

2920. oazo: rifuĝejo, ŝirmejo, ripozejo (оазис, прибежище, место  отдыха).   

-ob-

2921. objekto: aĵo (предмет, вещь, объект); artiklo (предмет [торговли]); necesaĵo (предмет первой необходимости); lernobjekto, lernofako (учебный предмет); sfero, agadkampo, temo, tereno (поле деятельности); komplemento (грам. дополнение).
2922. obĵeti: kontraŭdiri, kontraŭargumenti, kontraŭparoli, oponi, protesti, repliki (возражать).
2923. oblato: kapsulo (фарм. облатка); hostio (облатка у католиков).
2924. obligacio: pruntatesto (облигация); bilo (фин. ценная бумага).
2925. oblikva: klinita, kliniĝanta (косой, наклонный); dekliva (покатый); malrektvoja, ĉirkaŭvoja (окольный [о дороге]); malrekta, nerekta (грам. косвенный).
2926. oblonga: longforma (продолговатый).
2927. obscena: maldeca, malkonvena, nekonvena, skandala, malĉasta, malvirta, vulgaraĉa (неприличный, непристойный, похабный).
2928. obsedi: korpremi, spiritpremi, zorgigi, klopodigi, suferigi (неотвязно преследовать, одолевать, мучить [о навязчивой идее, страхе итп]).
2929. observi: atenti (наблюдать, следить); kontroli, ekzameni (контролировать, проверять); sekvi (следовать [правилам итп]); gvati (следить, выслеживать).
2930. obskura: malluma (темный); malhela, malklara, neklara, konfuza (неясный, смутный); nekonata (неизвестный).
2931. obstaklo: malhelpo, baro, embaraso, malakcelo, perturbo (препятствие, помеха).
2932. obstetriko: akuŝscienco (акушерство); ginekologio (гинекология).
2933. obstina: persista, insista (упорный, настойчивый); malcedema, senceda, malhumila, malobeema, neobeema (непокорный, непослушный); firma, neŝancelebla, neskuebla, senhezita, rezoluta, stoika (непоколебимый).
2934. obteni: havigi [al si], akiri, atingi, ricevi, preni (получить, добиться).
2935. obtuza: mallaŭta, malklara (глухой, приглушенный [о звуке]); malakra (мат. тупой); raŭka (хриплый, сиплый).
2936. obuso: kuglego (снаряд [артиллерийский]).

-oc-

2937. ocimo: bazilio (бот. базил`ик).

-od-

2938. odometro: paŝkomputilo (шагомер).

-of-

2939. ofendi: insulti, kalumnii, mallaŭdi, riproĉi, malrespekti, kolerigi, ŝoki (обижать, оскорблять [в разн. знач.]).
2940. ofensivi: avanci, ataki, antaŭenmarŝi, antaŭeniri, antaŭenpenetri, antaŭeniĝi (воен. наступать).
2941. oferti: proponi, rekomendi (ком. предлагать [товар]).
2942. oficina: =oficinala =apoteka (лекарственный); medikamenta (медикаментозный).
2943. ofico: deĵoro, posteno, rolo, funkcio (должность, служба); okupo, profesio (занятие, профессия).
2944. oftalmio: oftalmito (офтальмит, офтальмия, воспаление глаза).
2945. ofte: multfoje, plurfoje, ĉiupaŝe, ripete (часто).

-og-

2946. ogivo: pintarko (архит. стрелка [свода]).

-ok-

2947. okazo: okazaĵo, eventualaĵo, eventualeco, kazo, evento, ŝanco (случай); akcidento (несчастный случай); hazardo, kontingenco (слепой случай); incidento (инцидент).
2948. okcipito: nuko, postkranio (затылок).
2949. oksidi: oksidigi, oksidizi (окислять, оксидировать).
2950. okulario (fiz.): rigardotruo (физ. окуляр).
2951. okulglobo: okulpomo (глазное яблоко).
2952. okulisto: okulkuracisto, oftalmologo (окулист).
2953. okulumo: rigardo (взгляд).
2954. okulvidinto: ĉeestinto, atestanto (очевидец).
2955. okzalo: rumekso (щавель).

-ol-

2956. olda: maljuna, multaĝa (старый).
2957. oldulo: maljunulo, multaĝulo (старик); nestoro, patriarko (нестор, умудренный годами старец).
2958. oleastro: eleagno (маслина дикая, лох).
2959. olei: lubriki, ŝmiri (тех. смазывать).
2960. oleo: vegetalino (растительное масло).
2961. olimpikoj: olimpiado (олимпиада).

-om-

2962. omaĝo: respekto, estimo, ŝato, honoro, honoresprimo, respektesprimo, pietato, dankemo (почтение,уважение,признательность).
2963. ombrelo: ŝirmilo (зонт[ик]); pluvombrelo, pluvŝirmilo (дождевой зонт[ик]); sunombrelo, sunŝirmilo (зонт[ик] от солнца).
2964. omeno: =malbona antaŭsigno (дурное предвестие, предзнаменование).
2965. omento: epiploo (анат. сальник).
2966. omleto: ovaĵo (омлет, яичница).

-on-

2967. onani: masturbi (заниматься онанизмом, мастурбацией).
2968. onanismo: masturb[ad]o, memerotismo (онанизм, мастурбация).
2969. onidiro: famo (молва, слух, толки); klaĉo[j] (сплетня,[-и]).
2970. onomatopeo (науч.): son-imito (звукоподражание).

-op-

2971. opaka: =maldiafana, nediafana =netravidebla (непрозрачный); malbrila, senbrila (матовый).
2972. ope: pogrande, arope (оптом).
2973. operedo: opereto (оперетта).
2974. opinii: pensi (думать, полагать); intenci, supozi, konsideri (намереваться, рассчитывать); trakti, rigardi, taksi (рассматривать, расценивать); kredi, fidi (верить); trovi (находить, иметь мнение); konstati (констатировать, подтверждать).
2975. oponi: kontraŭdiri =obĵeti, kontraŭparoli, opozicii, kontraŭstari, malkonsenti, protesti (возражать, оппонировать); refuti, dementi, malkonfirmi, kontesti (опровергать).
2976. oportuna: bon[et]a, taŭga, praktika (удобный, практичный); konvena, [cel]konforma, deca, trafa (подходящий, уместный, удачный); favora, bonŝanca (благоприятный).
2977. opresi: jugi, prem[eg]i, subpremi (притеснять, угнетать); tirani (тиранить).
2978. opulo: viburno (бот. калина).

-or-

2979. oranĝerio: forcejo (оранжерея); varmejo, varmigejo, varmbedo (парник, теплица).
2980. oratoro: elokventulo, parolanto, paroladisto (оратор); retoro (напыщенный оратор); belparolulo (хороший оратор); lektoro, preleganto (лектор).
2981. orbito: okulkavo (анат. орбита); vidkampo, agregiono (сфера действия); agadkampo, agokampo, agosfero, sfero (поле деятельности); trajektorio (траектория).
2982. orbulo: orbriko (слиток золота).
2983. orcino: orko (косатка [дельфин]).
2984. ordinara: kutima, ĉiama, normala, rutina (обыкновенный, обычный); ĉiutaga (обыденный); simpla, malkomplika (простой); mezkvalita, mezvalora, mezbona (посредственный, средний [о качестве]); banala, vulgara, triviala (банальный, тривиальный).
2985. ordo: reĝimo, sistemo, strukturo, aranĝo (порядок, режим); vico, vicaro, linio (воен. строй).
2986. ordoni: instrukcii, preskribi (предписывать; прописывать [рецепт, лекарство итп]).
2987. orelumo: kapaŭdilo (наушник [радио]).
2988. organismo: = organaro (организм).
2989. organizacio: organizo, organizaĵo (организация [результат; учреждение]); organiz[ad]o (организация [действие]).
2990. orgio: diboĉo (оргия, кутеж).
2991. orgojlo: fierego, fieraĉo, malhumileco, memŝatemo, malmodesteco (спесь, надменность).
2992. ori: origi, orizi (золотить, покрывать золотом).
2993. origano: majorano (бот. душица, майоран).
2994. originala: originaleca (оригинальный, самобытный); aŭtent[ik]a, vera, kredinda (подлинный, достоверный); siaspeca, bizara, ekzotika, groteska, fantazia (своеобразный); stranga, kurioza, ekstravaganca, kaprica (странный, причудливый). 2995. origino: deveno, estiĝo, komenciĝo, fondiĝo (происхождение, возникновение); naskiĝo (рождение); apero (появление).
2996. orkestro: muzikistaro (оркестр).
2997. orlo: kunkudro, stebaĵo (шов [о материи]).
2998. ornami: [pli]beligi, garni, dekor[aci]i (украшать).
2999. ornato: kazublo, feloniono (церк. риза); togo (тога); talaro, mantelo (мантия); robo (тога; мантия).
3000. ortilo: angulilo (мат. угольник).

-os-

3001. oscedi: faŭki (зиять).
3002. oskuli: tanĝi (мат. касаться); [kun]kisi, [inter]kisi (целовать[ся]).
3003. ostaĝo: hostaĝo, garantiulo (заложник).
3004. ostenti: fieregi, fieraĉi, fanfaroni, orgojli (кичиться).

-ot-

3005. otido: otiso (дрофа). 3006. otuso: orelstrigo (зоол. ушастая сова).

-ov-

3007. ovacii: aklami (устроить овацию); aplaŭdi, plaŭdi, manplaŭdi, manklaki (аплодировать, рукоплескать). 3008. ovala: ovoforma (овальный); elipsa (эллиптический); elipsoida, elipsojda (эллипсоидальный).
3009. ovario: ovujo (анат. яичник).
3010. ovidukto: ovodukto (анат. яйцепровод).
3011. ovio: ovibovo (овцебык).
3012. ovoblanko: ovblanko, blank[aĵ]o, albumeno (белок [яйца]).
3013. ovolo: ovoĉelo (яйцо [женское]; зародышевая клетка).
3014. ovri: aperti, malfermi (открывать).

-oz-

3015. oza: abunda, riĉa, multega, mult[e]nombra, grandnombra, grandkvanta, nekalkulebla (обильный, многочисленный).

Prefaco -- A-- B--C-- C-- D-- E-- F-- G--G-- H-- H--I--J--J-- K-- L-- M-- N-- O-- P-- R--S-- S-- T--U -- V-- Z