Чи відбудеться відродження руху есперанто в Одесі та Одеському регіоні

Роздуми у Зеленої лампи.

Розквіт - Розвиток

Вступ — Передісторія — Розквіт — Стагнація — Сплеск    

Історія есперанто-руху у перші роки Радянської влади з «одеським ухилом»

На щастя, есперанто не тільки зберіг свої позиції, а й став успішно розвиватися, особливо на теренах колишньої Російської імперії — виникає масовий пролетарський есперанто-рух, який підтримує революційні сили в багатьох інших країнах.

У 1921 році створюється в пртвоєс «буржуазної» UEA міжнародний робочий рух SAT (Позанаціональна всесвітня асоціація есперантистів).
До уваги: ??Адміністративна» карта есперанто - які організації та рухи існують в Есперантиді

Друкувались книги, газети, працювали гуртки, було організовано радіомовлення. Заохочувалися контакти із закордонними есперантистами.
На сайті «Зелена лампа» зібрано добірку листів зарубіжних юнаків та дівчат, адресованихх Ф.А.Бартеневу, (у той період — шістнадцятирічного школяра). Поруч із кожним листом, написаним на есперанто, знаходиться його точний переклад російською мовою.  Всі листи, що збереглися (одержувач - Федір Бартенєв)

В цей час в Одесі
У 20-30 роки (після створення союзу есперантистів радянського союзу) есперанто-рух в Одесі набирає нової сили. У 1923 році за
адресою Карла.Маркса, 3 було зареєстровано товариство єсперантістів.
В цей же час за повідомленням у журналі «Міжнародна мова» (№2, 1923) розповідалося про створення в одеському політехнічному інституті групи студентів під проводом Е. Д. Айзберга для вивчення есперанто.

Діяли вищі педагогічні есперанто-курси, директором яких був Шахнович, Мова викладали В.В.Воздвиженський та Е.Д.Айсберг Лекції з інтерлінгвістики читав С.Г. На базі цих курсів згодом був створений інститут іноземних мов з Шаховичем
на чолі (згодом став факультетом РДФ ОДУ)

У 1922-1936 р.р. в одесі здійснювало пропаганду есперанто Літературно-наукове суспільство - ЛоСоРо, організоване Н.Ф. Дановським.
У його гуртку долучилися до есперанто В.Суткової , С.Г. Рубльов , Н.І. Сигал та інші.
Н.Ф. Дановський пише: Що ж було в Одесі? У ту епоху ЛНК (LoSoRo) був єдиним у своєму роді осередком есперантської культури, подібних йому не було ніде, принаймні в Радянському Союзі.
Перше та головне, були кваліфіковані, активні та товариські люди з віртуозним знанням мови.
По-друге, був колектив із «творчою стрункою» у натурі та характері його членів.
По-третє, скрупульозно систематично-акуратний (sistinece-akurata) секретар ЛІК В.Суткової ...

Приблизно тим часом вихованці дитячого будинку ім. Комінтерни спілкувалися мовою есперанто з іспанськими друзями В одеській школі №50 ім. Льва Толстого за рішенням педради есперанто вводиться у трьох старших класах (5,6,7) як обов'язковий предмет. Викладав есперанто Веніамін Вікторович Воздвіженський, учитель географії (чи математики?). У 30-ті роки викладач В.В. Воздвиженський вів також гурток есперанто у дитячій музичній школі при Муздраміні (нині школа імені Столярського). У цьому ж гуртку осягав основи міжнародної мови майбутній всесвітньо відомий піаніст Еміль Гілельс.

Вступ — Передісторія — Розквіт — Стагнація — Сплеск    

Михно Т.M. (Sageto)

"Зелене світло” - це дайджест публікацій сайту "Зелена лпмпа"
Докладнише >>>>